Re: How can I hyperlink pages between multiple indd docs, and have them work in a pdf?

You can combine it all into one indd file. (You'll continue not knowing whether your hardware can handle it until you try it.) Make backup copies so you can roll back if necessary. Or, assemble the individual indd files into a book, using the Book panel. File > New > Book.