I would put the footnote marker with the frame anchor, then select it and change the color to none (and resize or kern it back as well, if necessary, to hide the space it takes up), then add a corresponding superscript number in the caption to reference the note.
↧