Select one frame first, and make your size adjustments.
Now select the other frames you want to match (select the first, then hold shift while selecting the others, or drag a marquee selection arcross multiple frames), and you shoue see the transform again choices.